尤美轩
宋 · 程迥 · 五言
贤能的儒者不自以为是，远远地仰慕六一居士（欧阳修）。山洞若岩是天下奇观，超越了滁州的山峰。这里积聚着秀丽温和的气息，钟情于举世无双的大人。冰清玉洁相互辉映，这样的盛事自古以来未曾有过相同的。大人如今忽然仙逝，而我从东边前来。排列火炬照亮幽深遥远之处，抓着藤萝敲打着精巧的山石。向阳的山崖能够夺取景色的光彩，背阴的山洞自然藏风。险峻奇特的形状纷至沓来，水流湍急回旋流通。不一会儿钟磬声响起，才得以到达佛寺。亭子的形制也算是古老的了，远远望去如同增添在半空中。年老的禅师头发雪白，清楚地记得从前的踪迹。著名的儒者在天涯海角，惆怅仰望没有欢乐的情绪。诸位朋友让我作诗赋，面对万象繁多难以依从。他日同情像湛辈（未详所指之人）的人，名字依托岘山那样被尊崇。
通‘郁’，积聚，读音为yù；指去世。箕星，星名，传说殷高宗武丁的贤相傅说死后升天为箕星，后因以‘乘箕’比喻帝王的死亡或贤良臣子的死亡；抚摸，读音为mén；险峻，读音为chán；回旋的水流，读音为fú；欢乐，读音为cóng
从文学手法上看，此诗运用了对比、烘托等手法。如以洞岩与滁山峰对比，突出洞岩的奇特。在情感表达方面，既有对所仰慕之人的崇敬追思之情，又有对眼前景色的感叹，还有对友人索诗难以应对的无奈。在意境营造上，通过对洞岩景色的描写，如‘阳崖能夺景，阴岫自藏风。巉绝异状至，淙激洑流通’，营造出一种清幽、奇特、深邃的意境。主题思想上，这首诗包含了对贤儒的追慕、对自然景色的欣赏以及对人事的感怀等多方面内容。诗中先提及对六一翁（欧阳修）的仰慕，奠定了一种崇敬贤能的基调，接着描绘景色的奇特秀丽，转而表达对乘箕（去世）之人的怀念，最后又说到友人索诗的情景，内容丰富且转换自然。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。