游南山憩山下人家和人韵

元 · 赵孟???? · 五言

原文
驱马南山阳,下马望绝????
解衣坐盘桓,言就蓬庐偃
非无攀援力,兴尽自应返
天高暄风息,木落岁华晚
势阻乏遐观,趣得心自远
不有君子词,何用抒缱绻
译文 / 白话释义

骑马来到南山的南面,下马眺望那极高的山峰。解开衣服坐在那里徘徊,说要到那茅屋中休息。并非没有攀登的力量,兴致尽了自然就应该返回。天空高远温暖的风停歇,树木凋零时节已到傍晚。地势阻碍缺少远处的观赏,情趣在心中自然变得深远。如果没有君子的诗词,用什么来抒发缠绵的情感呢。

注释

小而高的山尖。常指险峻的山峰。此句中描绘南山极高的山峰。;徘徊,逗留。这里形象地写出诗人在南山停留的状态,表现出他的闲适与自在。;情意缠绵,难舍难分。诗人认为君子的诗词可以用来抒发这种缠绵的情感。

赏析

文学手法方面,运用了叙事与抒情相结合的手法,通过驱马、下马、解衣、坐卧等动作描写,展现出诗人在南山的活动,同时抒发了自己的情感。情感表达上,既有对自然美景的欣赏,又有因兴致尽而返的洒脱,以及对君子诗词抒发情感作用的认可,情感细腻而丰富。意境营造上,描绘了南山的阳面景色,有绝巘、盘桓的盘石、蓬庐等,营造出一种宁静、悠远的意境。主题思想上,表达了对自然的感悟和对君子情怀的追求,体现了诗人的审美情趣和精神追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。