游青城山
宋 · 白逊 · 七言绝句
原文
青城山中云茫茫,龙车问道来轩皇。
当封分为五岳长,天地截作神仙乡。
译文 / 白话释义
青城山里面云雾茫茫,黄帝乘坐龙车前来问道。(青城山)应当被封为五岳之首,(这里)仿佛是天地之间截取出来的神仙居住的地方。
注释
黄帝,传说黄帝姓公孙,名轩辕,故称为轩皇。;加封,授予某种称号。;中国五大名山的总称,分别是东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。;首领,这里可理解为首位。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇就以‘青城山中云茫茫’描绘出青城山云雾缭绕的景象,给人一种神秘而悠远的感觉,直接渲染出一种超凡的氛围,是典型的环境描写开篇法。‘龙车问道来轩皇’运用典故,引入黄帝问道的故事,增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使青城山的地位在传说故事中得到升华。情感表达方面,诗人对青城山充满了崇敬与向往之情,从将其视为神仙乡可以看出这种情感。在意境营造上,云雾茫茫的景象与神仙乡的设定相呼应,构建出一个充满神秘、空灵且带有仙气的意境。主题思想围绕着对青城山的赞美,通过对其仙境般景色的描写以及与传说故事的关联,表现出青城山在诗人心中独特的、超于世俗的地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。