游清故宫

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
松杏山前百战功,曼殊宫阙郁云中
等闲落尽竿头雪,付与诗人吊朔风
译文 / 白话释义

在松杏山前立下了上百次战功,那庄严的皇宫宫殿在云中郁郁生辉。轻易地飘落完了竹竿头上的雪花,把它交给诗人来凭吊那北方的寒风。

注释

可能是一个特定的山名,在文中与百战功相关联,暗示了战争的发生地。;这里可能是对宫殿的一种修饰,带有庄严、美丽之意。;北方的寒风,常用来指代北方的地域特色或寒冷的气候,在诗中营造出一种苍凉的氛围。

赏析

从意境上看,营造出了一种雄浑壮阔又略带苍凉的氛围。通过描写松杏山前的战功与曼殊宫阙在云中的景象,展现出宏大的历史场景与庄严的建筑之美。写作手法上,运用了对比,将飘落的雪花与庄重的历史场景相映衬,增强了意境的感染力。情感表达上,既有对过去战功的缅怀,又有对历史变迁的感慨,以及在朔风中吊古的那份深沉的情感。主题上,以故宫为载体,抒发了对历史兴衰的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。