游青云寺
明 · 毕自严 · 五言律诗
原文
崒嵂深山里,青云傍紫霞。
如来禅土净,释子梵音嘉。
缺月孤峰影,堆金满岸花。
平台当落照,转觉兴无涯。
译文 / 白话释义
在高峻的深山之中,青云与紫霞相伴。如来所在的佛土清净,僧人们的梵音美妙。残缺的月亮映照着孤峰的影子,岸上满是像堆积的金子一样的繁花。在高台之上对着落日余晖,反而觉得兴致无穷。
注释
形容山高峻的样子。;和尚,僧人的通称,源于释迦牟尼的弟子,这里指青云寺中的僧人。;指佛的声音,也指读经的声音,这里形容僧人的诵经声。;这里形容岸上繁花盛开,像堆积的金子一样,是一种形象的比喻。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧且神圣的氛围。诗的首联通过描写青云寺所处的深山环境,‘崒嵂’一词凸显出深山的高峻,青云与紫霞相傍,给人一种空灵、高远的感觉,为全诗奠定了一种清幽的基调。颔联‘如来禅土净,释子梵音嘉’,从宗教的角度切入,写出了寺庙的神圣与庄严,‘禅土净’和‘梵音嘉’对仗工整,表现出此地的超凡脱俗。颈联‘缺月孤峰影,堆金满岸花’,描写的景色十分细腻,‘缺月’与‘孤峰影’相组合,画面感极强,一弯残月下孤峰的影子,有孤寂清冷之感;而‘堆金满岸花’又呈现出繁花似锦的热闹景象,二者形成鲜明对比。尾联‘平台当落照,转觉兴无涯’,诗人站在平台之上面对落日余晖,心中涌起无尽的兴致,这种兴致既是对眼前美景的陶醉,也包含着对青云寺这片宁静神圣之地的喜爱与留恋。从写作手法来看,全诗对仗较为工整,如颔联和颈联,在写景与写寺庙的神圣之间转换自然,情景交融。在情感表达上,主要传达出诗人对青云寺的喜爱与赞美之情,以及身处此地内心的宁静与愉悦。主题思想围绕着对青云寺的描绘与感受展开,展现出青云寺独特的自然与宗教氛围。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。