友人楚孟德过余纵言及神仙余谓之无孟德谓之有伊人也非诞妄者盖有以知之矣然余俗士终疑之故作游仙曲五章以佐戏笑云

那个名叫若士的人向北游历直到地角的尽头，回来后吃着蛤蜊保养着龟壳。卢敖的尸骨不能飞升，现在到九天之上何处去相期遇呢。

古代传说中的仙人。；gélí，一种软体动物。；乌龟的外壳，这里可能与养生或神仙之事有某种联系。；秦朝博士，传说他曾求仙问道。；jiǔ gāi，九天之上，这里指天上极高远之处。

从文学手法上看，此诗运用了典故的手法。诗中提到的若士、卢敖都是与神仙相关的典故人物，通过讲述他们的故事来表达对神仙之事的看法。在情感表达方面，诗人开篇表示自己对神仙之事持怀疑态度，这里通过对这些神仙相关故事的描述，进一步强化了这种怀疑。在意境营造上，描绘出一种神秘而荒诞的氛围，如北游地角、吃蛤蜊养龟壳等奇特的意象组合。主题思想围绕着神仙有无展开讨论，表达了诗人作为‘俗士’对神仙之事的不信，以一种戏谑的态度来对待友人所相信的神仙之事。整体风格诙谐，通过讲述传说中的人物故事来表达自己的观点，充满了独特的想象力。