游三洞金盆诸峰绝句二十首
元 · 叶颙 · 五言绝句
原文
我昔为童儿,登高而作赋。
我今发如霜,青山但如故。
译文 / 白话释义
我过去还是孩童的时候,登上高处创作赋文。我如今头发如同霜雪一般,而青山依旧保持着原来的样子。
注释
创作赋这种文体,赋是中国古代的一种文体,讲究文采、韵律,兼具诗歌和散文的性质。在古代,文人常以作赋来展现自己的文学才华和思想情感。;头发像霜一样白,形容人到老年,头发变白的状态。这是一种常见的文学意象,用来表现时光的流逝和岁月的痕迹。;依然像过去一样,保持原来的样子。表示某种事物在时间的推移中没有发生变化,强调了青山的永恒性与自身的变化性形成的对比。
赏析
这首诗通过对比过去孩童时登高作赋与如今头发如霜的状态,展现了时间的流逝。以青山如故与自身变化形成鲜明反差,表达了诗人对时光变迁的感慨和对青山永恒的感叹。在写作手法上,运用了对比的手法,突出了人生的短暂与自然的永恒。情感表达上,既有对过去年少时光的怀念,又有对时光易逝的无奈。意境营造上,以青山为背景,烘托出诗人内心的感慨和思索,营造出一种深沉而悠远的意境。主题思想上,主要围绕时光与自然的关系展开,引发人们对人生和自然的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。