又诗有卜荆溪之意雅合鄙怀因次韵二首 其一
宋 · 张守 · 七言律诗
原文
短檠心醉养生篇,拟筑高峰看逝川
野性合休林下鞅,枯肠常愧饮中仙
化羝未是左元放,檄虎先烦顾少连
何处羽衣从漫汗,君山千仞水如天
译文 / 白话释义
在微弱的灯光下心醉于养生的篇章,打算修筑一处高峰来观看那流逝的河水。我这放纵不羁的性情应该停止被世间事务羁绊,我这才思枯竭的人常常惭愧比不上那些酒中仙人。变化为公羊的左慈那样的仙术我可没有,想要驱退猛虎得先麻烦像顾少连那样有才能的人。哪里有身着羽衣的仙人在那浩渺之处呢?只见君山高耸千仞,水天相连。
注释
灯架,这里指灯。qíng;羁绊。yāng;公羊。dī;发出檄文驱虎,喻有勇力。;广大貌。màn hàn
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,如‘化羝未是左元放,檄虎先烦顾少连’,引用左慈和顾少连的典故,丰富了诗歌的内涵,增添了历史文化底蕴。在情感表达方面,诗人表达了对闲适养生生活的向往,‘短檠心醉养生篇,拟筑高峰看逝川’可见其对宁静生活的憧憬,同时又有对自身才思枯涩的自谦。在意境营造上,诗末‘君山千仞水如天’描绘出一幅君山高耸、水天相接的壮阔画面,意境开阔而悠远。主题思想上反映了诗人想要摆脱世俗羁绊,追求一种超脱尘世、养生静修的生活态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。