由汤池赴慈光寺途中望天都峰有感
近代 · 董必武 · 五言
原文
奇险天都著,遥观亦有缘
大雄无与并,苍浑莫之先
倏忽阴晴异,逡巡起伏迁
云腾致雨气,水泻在山泉
偃蹇非松意,因人委婉传
译文 / 白话释义
奇险无比的天都峰矗立着,远远观望也算是有缘分。它的雄伟宏大没有能与之并列的,那苍茫浑厚也没有能在它之前的。忽然之间阴晴就有了差异,缓慢地起伏变化着。云雾升腾导致有了雨气,水从山泉中倾泻而下。那弯曲高耸的并非是松树的本意,而是因为人的缘故委婉地流传。
注释
天都峰,是黄山的主峰之一,以奇险著称。;这里形容天都峰的雄伟宏大,气势磅礴。;指颜色苍茫、浑厚,用以描绘天都峰的外貌特征,给人一种古朴、厚重的感觉。;形容松树弯曲高耸的样子,在这里借指天都峰的形态。;徐行、缓慢前行的样子,形象地表现出山峰起伏变化的缓慢过程。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如‘大雄无与并,苍浑莫之先’,将天都峰的雄伟宏大与苍浑浑厚展现得淋漓尽致,通过对比突出了天都峰的独特之处。情感表达上,诗人对天都峰的奇险、雄伟充满了赞叹之情,从‘奇险天都著,遥观亦有缘’等句中可看出。意境营造上,描绘了天都峰变幻莫测的景象,‘倏忽阴晴异,逡巡起伏迁’生动地展现了天气和山峰形态的变化,营造出一种神秘而壮观的意境。主题思想方面,主要是表达对天都峰自然奇观的赞美和对大自然的敬畏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。