游仙词三十三首

宋 · 王镃 · 七言绝句

原文
紫云缭绕玉城开,张许真人入奏台。
大帝正签雷雨事,宝函捧出又回来。
译文 / 白话释义

紫色的祥云缭绕着仙城大门打开,张许两位真人进入奏事的台阁。玉皇大帝正在签署有关雷雨的事宜,他们捧着宝函出去又回来。

注释

回环盘旋。;传说中神仙居住的城。;道家称存养本性或修真得道的人。;用于奏事的台阁。;这里指玉皇大帝,道教神话中的最高神祇。;珍贵的匣子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了想象的手法,描绘出一幅神奇的游仙场景。通过描写紫云缭绕、玉城打开的景象,营造出神秘而宏大的意境。在情感表达方面,诗中流露出对神仙世界的好奇与向往。从主题思想来讲,展示了游仙世界的神秘莫测以及其运行的规则,比如大帝对雷雨之事的管理等。整体简洁地勾勒出一个带有奇幻色彩的游仙画面,让读者感受到神仙世界的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。