游仙词三十三首 其二二
宋 · 王镃 · 七言绝句
原文
金光倒射玉楼台,海上仙人采药回
花下闲谈尸解事,葛翁忽跨白馿来
译文 / 白话释义
金色的光芒反向射向美玉砌成的楼台,海上的仙人采药归来。在花丛下闲谈尸解之事时,葛翁忽然骑着白驴到来。
注释
道教认为道士得道后可遗弃肉体而仙去,或不留遗体,只假托一物(如衣、杖、剑) 遗世而升天,谓之尸解。;指葛洪,东晋道教学者、著名炼丹家、医药学家。;‘驴’的异体字,读音:lǘ,一种哺乳动物。
赏析
这首诗描绘出一幅充满奇幻色彩的仙家景象。从文学手法上看,首句‘金光倒射玉楼台’运用了视觉描写,‘金’与‘玉’的颜色搭配,营造出一种华丽、神秘的氛围,为仙景增添了富贵堂皇之感。‘倒射’一词更是写出光线的独特,使画面富有动感。‘海上仙人采药回’点明仙人的活动,‘海上’这个地点的设定增加了仙人的神秘感和距离感。在情感表达上,全诗弥漫着一种对仙人生活的好奇与向往之情。从意境营造来说,诗中的楼台、海上、仙人、采药、花下闲谈等元素共同构建出一个超凡脱俗、闲适自在的仙境氛围。主题思想围绕着仙人的生活展开,通过描写仙人采药归来后的闲谈以及葛翁的突然到来,展现出仙人们的生活状态和交往情形。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。