游仙词十首,并引

元 · 郑元祐 · 七言绝句

原文
金碧楼台瀛海东,娉婷仙子下瑶宫。
圣凡千古无穷事,都在鸾笙一曲中。
译文 / 白话释义

那金碧辉煌的楼台在东海之滨,姿态优美的仙子从瑶宫缓缓而下。圣人与凡人千古以来无穷无尽的事情,都蕴含在那鸾笙吹奏出的一曲音乐之中。

注释

东海。古代神话中仙人所居之处。;形容女子姿态优美。这里用来形容仙子的姿态。;神话中神仙居住的宫殿。常用来指代仙境。;用鸾鸟的羽毛制成的笙。在古代文学中常与仙乐联系在一起,象征着仙境中的音乐。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了想象和象征的手法。通过描绘金碧楼台和仙子,营造出了一种虚幻而神秘的意境,让读者仿佛置身于仙境之中。情感表达上,既有对仙境的向往和赞美,又蕴含着对人生和历史的感慨。意境营造得十分成功,将虚幻的仙境与现实的人生巧妙地结合在一起,使读者在欣赏美景的同时,也能引发对人生的思考。主题思想上,可能是在表达对尘世纷扰的超脱和对精神世界的追求,同时也暗示了人生的无常和历史的沧桑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。