游仙三首
明 · 王立道 · 五言律诗
原文
玉室书名久,清溪得道初。
赤文河上箓,鸿宝枕中书。
龙吐烧丹火,鸾骖度海车。
偶来华表上,终与世人疏。
译文 / 白话释义
在玉室中的仙籍上留名已经很久了,最初是在清澈的溪边得道。红色文字的河上符箓,珍贵的枕中仙书。神龙吐出炼丹的火焰,鸾鸟驾驭着渡海的仙车。偶然来到华表之上,最终与世间之人疏远。
注释
仙人的居所。常被认为是藏有仙经秘籍之处。;红色的文字。多象征祥瑞或与神仙之事有关,这里可能指特殊的符箓文字。;河上公所作的符图谶箓之类的道教秘籍。河上公为历史上著名的道家学者。;指珍贵的书籍,尤指道教修仙之类的书籍。;鸾鸟驾车。骖,古代驾在车前两侧的马,这里用作动词,驾车的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了铺陈的手法,前两联列举了玉室、清溪、赤文箓、鸿宝书等与神仙相关的事物,详细地描绘出一种神秘的修仙氛围。在情感表达方面,诗中透露出对神仙境界的向往之情,同时也有一种超脱尘世后的孤独感,如最后一句‘终与世人疏’。在意境营造上,通过对龙吐丹火、鸾骖海车等奇幻景象的描写,构建出一个奇幻而神秘的仙境。主题思想围绕着修仙和超凡脱俗展开,展现了修仙之人的经历和他们与尘世的疏离感。整首诗充满了神秘的色彩,用词古朴,让读者仿佛置身于一个充满仙气的世界之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。