游仙诗二十首 其五

近代 · 张涤华 · 七言绝句

原文
天工玉戏倚阑干,蝶阵翩翾带笑看
玄圃昆岗同一色,只添奇丽未添寒
译文 / 白话释义

上天的技艺如玉石般在栏杆边嬉戏,蝴蝶的队列轻快地飞舞着,带着笑意去观看。玄妙的园圃和昆仑山的岗峦呈现出同样的色彩,只是增添了奇异和华丽却没有增添寒意。

注释

天然形成的工巧;天然的创造。指自然的力量。出自《庄子·达生》:‘梓庆削木为鐻,鐻成,见者惊犹鬼神。鲁侯问焉,曰:子何术以为焉?对曰:臣工人,何术之有!虽然,有一焉。臣将为鐻,未尝敢以耗气也,必齐以静心。齐三日,而不敢怀庆赏爵禄;齐五日,不敢怀非誉巧拙;齐七日,辄然忘吾有四枝形体也。当是时也,无公朝,其巧专而外骨消;然后入山林,观天性,形躯至矣,然后成见鐻,然后加手焉;不然则已。则以天合天,器之所以疑神者,其是与!’后因以‘天工’称自然形成的技艺。;飞翔貌。出自《楚辞·九歌·东君》:‘翾飞兮翠曾,展诗兮会舞。’王逸注:‘翾,轻举貌。’;传说中神仙居住的园圃。《山海经·西山经》:‘昆仑之丘……其下有弱水之渊环之,其外有炎火之山,投物辄然。其上有木禾,长五寻,大五围。而有九井,以玉为槛。面有九门,门有开明兽守之,百神之所在。在八隅之岩,赤水之际,非仁羿莫能上冈之岩。赤水出东南隅,以行其东北。西南黑水之间,有都广之野,后稷葬焉。爰有膏菽、膏稻、膏黍、膏稷,百谷自生,冬夏播琴。鸾鸟自歌,凤鸟自儛,灵寿实华,草木所聚。爰有百兽,相群爰处。此草也,冬夏不死。’郭璞注:‘言玄圃积石相连,四方色如其色,在昆仑之上。’;昆仑山的岗峦。昆仑山是中国古代神话中的神山,常被视为神仙居住之地,在文学作品中常被用来象征高远、神秘等。;呈现出相同的色彩,这里指玄圃和昆岗的景色在色彩上相似,强调了自然景色的和谐与统一。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的描写手法,如‘天工玉戏倚阑干’,将上天的运作比作玉石在栏杆边嬉戏,形象地展现了一种奇幻的景象。‘蝶阵翩翾带笑看’,通过对蝴蝶队列的描绘,赋予了蝴蝶人的情感,使整个画面更加生动活泼。意境上,营造出了一种奇幻、华丽且温暖的氛围,让人仿佛置身于一个神秘而美好的世界。从情感表达来看,作者以愉悦的心情去描绘这些景象,表达了对自然之美的喜爱和赞美之情。主题上,可能是对大自然神奇造化的歌颂,以及对美好生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。