游西湖五首
宋 · 滕岑 · 七言绝句
原文
乍来乍去堤边鹭,似有似无烟里山。
何人为展古画轴,尘暗缣绡浓淡间。
译文 / 白话释义
堤边的白鹭突然飞来又突然飞走,烟雾里的山峦似有似无。是谁展开这古老的画轴呢?在那被灰尘掩暗的细绢之上,山水浓淡相间。
注释
忽然;突然。;jiān xiāo,双丝织成的细绢。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又略带朦胧的美感。堤边白鹭的乍来乍去,写出了一种灵动的动态美,而烟里山的似有似无则增添了一种虚幻的氛围,两者结合,如同展开一幅动静相宜的画卷。在写作手法上,前两句运用了白描手法,简单几笔勾勒出西湖边的景象,生动而简洁。后两句则采用了比喻的手法,将西湖的山水景色比作一幅古画轴,‘尘暗缣绡’形象地表现出岁月的痕迹或者一种淡淡的沧桑感。从情感表达来看,诗人对西湖的景色充满了喜爱与惊叹,同时也可能蕴含着对时光流转、事物易被岁月尘封的感慨。主题思想上,通过描绘西湖景色,表达对自然之美的欣赏以及对自然和时光关系的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。