游行经 其一

现代 · 钟锦 · 七言绝句

原文
七法能持国不亡,欲行私利又相妨
便将迂远嘲夫子,却为淫骄吊始皇
译文 / 白话释义

七种法则能够维持国家不灭亡,而那些想要谋取私利的行为又相互妨碍。于是就用迂腐遥远的道理来嘲笑夫子,却又因为过度淫逸骄纵而悼念秦始皇。

注释

古代治理国家的七种方法或原则,具体内容在不同的典籍中有不同的说法。这里泛指维持国家稳定和发展的重要法则。;维持国家的稳定和存续,使国家得以长久存在和发展。;对孔子的尊称,这里可能泛指有学识、有道德的人。在古代,孔子被视为儒家学说的创始人,其思想对中国文化和社会产生了深远影响。;指秦始皇嬴政,他是中国历史上第一个称皇帝的君主,统一了六国,建立了中央集权制度等,对中国历史的发展产生了重大影响。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将‘七法能持国’与‘欲行私利相妨’进行对比,突出了不同行为的差异。在情感表达上,诗人既有对国家治理法则的重视,又有对那些谋取私利行为的批判。意境营造方面,通过对不同行为的描述,展现出一种复杂的社会景象。主题思想上,主要探讨了国家治理与个人私利之间的关系,以及对历史人物的反思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。