又用前韵

宋 · 郭印 · 五言律诗

原文
春事关心曲,无人昼款扉
莺犹求友啭,燕亦认巢归
物色浓如酒,风光驶若飞
幽斋谁与伴,窗外柳依依
译文 / 白话释义

春天的事情牵动人的情思,白天没有人来敲门。黄莺还在鸣叫着寻求伙伴,燕子也认得旧巢飞归。自然景色浓郁得像酒一样,时光飞逝如同奔跑一般。幽静的书斋谁来做伴呢?只有窗外的柳树轻柔地随风摇曳。

注释

敲门。款,敲;扉,门。;鸟婉转地鸣叫。zhuàn。;景色、景物。;奔跑、疾行,这里形容时光过得快。shǐ。;幽静的书斋。;轻柔的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽静而略带孤寂的氛围。诗中描绘了春天的景象,莺啼燕归,春色浓郁,却在无人相伴的幽斋中观赏,形成鲜明的对比。 从写作手法来看,首联以无人款扉来烘托寂静的氛围,奠定全诗的情感基调。颔联采用拟人的手法,‘求友啭’‘认巢归’将莺燕人格化,生动地写出它们的行为习性,同时也暗示着自然万物皆有依归。颈联运用比喻的手法,把物色比作酒,形象地写出春色的浓郁,把风光比作飞驰之物,强调时光的迅速流逝。 在情感表达方面,诗中既有对春天美景的欣赏喜爱之情,又流露出幽居独处的孤独之感。诗的主题思想围绕着春日幽居展开,展现了诗人在春天里的生活状态和内心的情感世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。