语
唐 · 太白山神 · 五言绝句
原文
三珠并一珠,驴马没人驱。岁月甲庚午,中兴戊己土。
译文 / 白话释义
三个珠子合并成一个珠子,驴和马没有人驱赶。岁月正当甲庚午(此处应为干支纪年相关的表述,表意晦涩难懂),中兴之时戊己土(同样与干支五行相关,意义难明)。
注释
驱赶,驱策。如‘驱马悠悠’(《诗经·鄘风·载驰》)。
赏析
这首诗意境上十分晦涩模糊,难以直观地构建出清晰的画面感。从写作手法来看,运用了一种类似隐语或谶语的方式,以干支纪年和五行元素入诗,这种手法较为奇特且少见。在情感表达上难以确切判断,由于表意不明,无法明确其是否表达喜悦、悲伤或者其他常见情感。主题思想方面同样隐晦,可能与预测、神秘主义或者特定的文化象征有关,但是由于缺乏更多的背景信息,难以确切解读。整体而言,这首诗充满神秘色彩,给读者带来很大的解读难度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。