圆缺

明 · 钟芳 · 七言绝句

原文
虚盈相荡验阴精,光未全亏魄未生。
争似西山千仞碧,不曾亏缺不曾盈。
译文 / 白话释义

月亮的圆缺虚盈相互交替验证着月亮的精华,月光尚未完全缺损,月魄还未生成。怎么比得上西山那千仞高的碧绿山峰呢,它从来不会缺损也不会盈满。

注释

月亮的代称,古人认为月为阴之精。;亏,缺损。指月光还没有完全缺损。;魄,月初升时的微光。这里指月魄还未生成。;怎似,哪里比得上。;仞,古代长度单位。千仞形容极高。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句描写月亮有圆缺盈亏的变化,后两句则将月亮与西山对比,以西山的‘不曾亏缺不曾盈’来突出其恒定不变。在情感表达方面,诗中可能蕴含着对一种稳定、永恒状态的向往,而对如月亮般变幻无常的事物带有一定的审视态度。在意境营造上,前两句构建出一种幽微、神秘的月夜之境,后两句则转为描绘西山那高耸、恒定的景象。主题思想上探讨了变化与不变的关系,借月与西山的不同特质引发人们对事物本质的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。