远山
宋 · 欧阳修 · 五言绝句
原文
山色无远近,看山终日行。
峰峦随处改,行客不知名。
译文 / 白话释义
山的景色无所谓远还是近,看山的时候整天都在前行。山峰山峦随着行程不断改变,行路人不知道它们的名称。
注释
在这里表示‘还是’的意思。;山峰和山峦。峦(luán),小而尖的山,也泛指山。;远行的人,旅客。
赏析
这首诗意境空灵悠远。从文学手法上看,全诗采用白描的手法,没有华丽的辞藻堆砌,简洁而质朴地描绘出看山这一过程中的景象。在情感表达方面,诗人以一种淡然、闲适的态度对待眼前的山色峰峦,没有大喜大悲的强烈情感,更多的是一种在自然中的自在感悟。在意境营造上,通过‘看山终日行’‘峰峦随处改’等描述,营造出一种静谧又富有动态变化的山水意境,让人仿佛能看到旅者在不断前行中所目睹的山色变幻。主题思想上,体现了人与自然的一种关系,人在自然山水之中,虽对山水的具体名称不知,但却能沉浸于山水所带来的无尽美感之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。