缘识

宋 · 赵炅 · 五言

原文
天心即是道,佛心即是佛。
人生有善缘,修行岂废力。
悟来瞬息间,暧昧藏五贼。
非干智慧中,虚妄不可得。
小乘尚执迷,大乘堪法则。
经教有明文,守白便知黑。
译文 / 白话释义

上天的本心就是道,佛的本心就是佛性。人生如果有善缘,修行哪里需要费大力气。觉悟就在瞬息之间,混沌不明之中暗藏着五种危害身心的东西。这并非与智慧有关,虚妄的东西是不可得到的。小乘佛教还在执迷不悟,大乘佛教才足以作为准则。经文教义中有明确的文字记载,能坚守清白就能知晓黑暗。

注释

模糊,不清晰。这里指混沌不明的状态。;道教指五种损害身心的东西,说法不一,如五行之气等。;荒诞无稽,没有事实根据的。;佛教语,指较小的车乘,是佛教早期的主要流派,注重个人解脱。;佛教语,相对于小乘而言,强调自利利他,普度众生。;指佛教的经典教义。;坚守清白,这里引申为坚守教义中的正道。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,直白地阐述关于佛道修行的观点。在情感表达方面,作者像是一位智者在平静地分享自己对佛道修行的感悟,没有过多的情感起伏,更多的是一种理性的传达。在意境营造上,通过提及‘天心’‘佛心’‘善缘’等带有宗教神秘色彩的词汇,营造出一种带有宗教禅意的氛围。主题思想上,此诗重点在于探讨佛道修行中的一些理念,如善缘与修行的关系、觉悟的瞬间性、大小乘佛教的差别以及经文中蕴含的智慧等。整体给人一种深邃、宁静的感觉,引领读者去思考宗教修行中的哲学性问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。