酒一杯，深深情不足，倚槛迢迢青草绿。举目烟飞匀灼灼，柳摇似舞春风曲。
jiǔ yī bēi ， shēn shēn qíng bù zú ， yǐ kǎn tiáo tiáo qīng cǎo lǜ 。 jǔ mù yān fēi yún zhuó zhuó ， liǔ yáo shì wǔ chūn fēng qū 。
叶嫩舒张芽遍拆，触处芳菲寻未得。妖妍艳艳为谁流，莺衔花坠落人头。
yè nèn shū zhāng yá biàn chāi ， chù chù fāng fēi xún wèi dé 。 yāo yán yàn yàn wèi shuí liú ， yīng xián huā zhuì luò rén tóu 。
世间万事难裁剪，乐送楼台声远远。断续高低去复来，稀疏雾郁松枝偃。
shì jiān wàn shì nán cái jiǎn ， lè sòng lóu tái shēng yuǎn yuǎn 。 duàn xù gāo dī qù fù lái ， xī shū wù yù sōng zhī yǎn 。
暄和思满郊，燕拂绿杨梢。暖日倍添红杏密，从容闲被野禽嘲。
xuān hé sī mǎn jiāo ， yàn fú lǜ yáng shāo 。 nuǎn rì bèi tiān hóng xìng mì ， cóng róng xián bèi yě qín cháo 。