缘识
宋 · 赵炅 · 五言绝句
原文
口爽哀滋味,深思命本根。
心邪迷妄相,圣法教中言。
译文 / 白话释义
口感的爽快带来悲哀的滋味,深刻思考才明白生命的根本。内心邪恶就会被虚妄的表象所迷惑,这些在神圣的佛法教义中有言说。
注释
此处为差失、违背的意思。《诗经·卫风·氓》中有‘女也不爽,士贰其行’。;虚妄的表象。‘妄’表示荒诞、不实;‘相’有外貌、表象的意思。;这里指神圣的佛法。
赏析
从文学手法上看,此诗采用直述观点的手法,没有过多华丽的辞藻,语言质朴简洁。在情感表达方面,有一种深沉的警世之感,诗人通过对‘口爽哀滋味’的描述,传达出一种对过度追求感官享受的警惕。在意境营造上较为平实,直接点明主题。主题思想围绕着对生命根本的思考以及劝诫人们远离邪念,遵循圣法教义,有着浓厚的劝诫和说教意味,反映出当时可能受宗教思想影响下人们对道德和心灵修行的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。