缘识

宋 · 赵炅 · 五言绝句

原文
行幸一何得,民安君子乐。
求官利益人,劝善惩诸恶。
译文 / 白话释义

出行巡幸是多么有所得啊,百姓安乐君子就愉悦。谋求官职是为了利益众人,劝勉人们为善惩处诸多恶行。

注释

古代专指皇帝出行。;多么。;作动词,使……获利。;惩处,惩戒。;众多的。

赏析

从文学手法上看,此诗语言直白质朴,直述观点。没有过多的修饰,用一种简洁明了的方式表达。在情感表达方面,充满积极向上的情感,体现出对君主出行有所收获的肯定,以及对理想中官员谋求官职目的的界定,表达出希望通过劝善惩恶来构建良好社会秩序的愿望。在意境营造上,较为平实,主要是一种理性的社会理想状态的勾勒。主题思想围绕君主、官员与社会秩序展开,强调君主出行的积极意义,官员的职责所在以及社会应有的善恶导向。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。