缘识

宋 · 赵炅 · 五言绝句

原文
晴霁夜清秋,星繁月似钩。
乐耶兴我意,绝唱入冥搜。
译文 / 白话释义

秋夜晴朗清爽,繁星闪烁而月亮好似弯钩。这景色让我心情愉悦,美妙的歌声仿佛传入幽远的思绪中。

注释

雨止或雪止,这里指晴,读音:jì;幽远的思绪,尽力寻找,探索。

赏析

从文学手法上看,此诗前两句运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出秋夜的景象,‘晴霁夜清秋,星繁月似钩’,短短十个字,将晴朗的秋夜、繁多的星星和如钩的月亮描绘得清晰可见,给人以直观的画面感。在情感表达方面,通过‘乐耶兴我意’表达出诗人面对这样的秋夜景色内心的愉悦之情,这种情感是直接而纯粹的。在意境营造上,诗人描绘出的秋夜晴空、星月交辉的画面,营造出一种静谧、悠远的意境。主题思想上,诗人借景抒情,表达了对秋夜景色的喜爱以及由此引发的内心的欢喜之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。