缘识

宋 · 赵炅 · 七言绝句

原文
道在希夷不易寻,忘言息虑便知深。
黄金白玉将何用,争比灵源一寸心。
译文 / 白话释义

大道处于虚寂微妙之处不容易找寻,忘却言语、止息思虑就能知晓其深邃之处。黄金白玉又有什么用处呢?怎么能比得上灵妙之源(指人心)的一寸真心呢。

注释

虚寂玄妙,出自《老子》‘视之不见名曰夷,听之不闻名曰希。’;消除思虑。;这里指心灵的源泉,即人心。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将黄金白玉与‘灵源一寸心’进行对比,突出真心的珍贵。在意境营造方面,诗的前两句营造出一种幽远、玄妙的意境,‘希夷’本就表示虚寂玄妙,加上‘不易寻’,更增添了一种神秘的氛围。在情感表达上,诗人表达出对大道的向往和对真心的珍视。主题思想上,此诗探讨了大道与人心的关系,强调心灵的纯净和珍贵远超物质财富。诗中传达出一种对精神境界的追求,不被物质所迷惑的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。