缘识其二
宋 · 赵炅 · 七言绝句
原文
居山城市罕逢人,傲世名高混世尘。
满目烟霞常作伴,言知寒暑易为春。
译文 / 白话释义
居住在山中,在城市里很少与人相逢,以高傲的态度面对世界,声名高远,混同于世间的尘埃。满眼的烟霞常常作伴,说起知道寒暑变化,却容易把它当作春天。
注释
hǎn,稀少;高傲自负,轻视世人;声名高远;烟雾和云霞,这里指自然景色;寒冷和暑热,常指一年的气候变化
赏析
从文学手法上看,首联通过对比‘居山’与‘城市’,一静一闹,鲜明地突出居住环境的差异,从而衬托出主人公遗世独立的形象。‘傲世名高混世尘’一句中,‘傲世’与‘混世’看似矛盾,实则展现出一种超脱世俗又身在世俗的复杂状态。颔联‘满目烟霞常作伴’描绘出一幅充满诗意和仙气的画面,烟霞为伴,营造出空灵、清幽的意境。在情感表达方面,诗中流露出一种厌世、超脱尘世的情感,主人公不屑于城市中的人际交往,更愿意沉浸在自然的烟霞之中,对寒暑变化都能以一种超然而乐观的态度对待,体现出对宁静、自在生活的向往。主题思想上,主要表达了对出世生活的向往,远离尘世喧嚣,追求内心宁静的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。