缘识其二
宋 · 赵炅 · 五言律诗
原文
浮生人怕死,蝼蚁命何轻。
福业随缘寂,慈悲响善名。
在家行孝爱,食禄尽忠贞。
天道不移改,佛心化有情。
译文 / 白话释义
人生在世大多害怕死亡,蝼蚁的生命是多么轻微。福运功业随着缘分而归于寂静,慈悲能够传扬善的名声。在家中奉行孝顺与慈爱,为官食俸禄要竭尽忠诚坚贞。自然的规律不会改变,佛的慈悲之心感化有情众生。
注释
人生,古代老庄学派认为人生在世空虚无定,故称人生为浮生。;佛教语,指布施行善、慈悲利生等造福的功德。;享受俸禄,借指为官。;自然规律,也指天理、天意等。;佛教语,指有情众生,即一切有感情、有意识的生物。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对比和直叙的手法。首联将人的怕死和蝼蚁命轻进行对比,凸显出生命在不同层面的状态,以小见大引发思考。中间两联则是直叙,直接阐述福业与随缘、慈悲与善名、在家行孝爱和食禄尽忠贞等关系,逻辑清晰,简单直接地表明了作者的价值观。在情感表达上,诗中传达出一种对生命敬畏、对福业与慈悲的尊崇,还有对忠孝等传统美德的倡导之情。在意境营造方面,诗中构建了一种宏观的生命与道德的大意境,从蝼蚁的渺小生命到人的生死,再到福业、慈悲、忠孝等道德层面的大概念。主题思想围绕着对生命的认知、道德的遵循以及宗教(佛心)对有情众生的感化展开,整体给人一种庄重、严肃的感觉,体现了对世间万物及道德准则的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。