缘识其二

宋 · 赵炅 · 五言律诗

原文
谦逊明然得,滋章道理疏。
荣枯皆定分,巧拙亦何如。
抚俗从仁感,临民用教敷。
高明归辅德,建立纪功书。
译文 / 白话释义

谦逊的态度能让人明白事理有所得,过分彰显反而会使道理疏漏。荣耀与衰败都是命中注定的部分,机巧与笨拙又能怎样呢?安抚民俗要从仁爱之心出发去感化,治理百姓要用教化去传布。崇高明达之人归附于辅佐德行之事,建立功勋而被记载于史册。

注释

过分地彰显、张扬。;命中注定的本分。;安抚民俗。;治理百姓。;传布,施行。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了议论的表达方式,直接阐述观点。首联点明谦逊能得、滋彰疏理,通过对比强调谦逊的重要性。颔联“荣枯皆定分,巧拙亦何如”进一步议论,带有一种豁达和宿命论的观点,在思想上有一定的深度。颈联“抚俗从仁感,临民用教敷”则体现出儒家的仁政和教化思想,以议论的方式表达出治理民众的理念。尾联“高明归辅德,建立纪功书”升华主题,表达出有才能的人应该辅助德行之事并建立功勋被记载下来的愿望。情感表达上,整体比较沉稳、庄重,有一种对品德修养和政治治理理念的推崇之情。在意境营造方面,虽没有过多的景象描写,但通过说理构建了一种充满理性思考的氛围。主题思想围绕着品德修养、治理民众、宿命论等多方面的思考展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。