缘识其一十二
宋 · 赵炅 · 七言绝句
原文
三天境象验人间,不在江湖不在山。
大约颇同随报应,耳根清静道心闲。
译文 / 白话释义
天上三天的境象在人间得到应验,(它)不在江湖之中也不在深山里。大概非常相似于随着报应(而产生),耳朵清净(内心)道心也就悠闲。
注释
景象;情境。;应验;证实。;原指种善因得善果,种恶因得恶果,后多指种恶因得恶果。;耳朵。;指天理,义理;客观事物最基本的精神。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了简洁的白描手法,直接陈述观点,没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达上,传达出一种超脱尘世的淡然与闲适之感。在意境营造方面,诗中提到‘三天境象’,营造出一种神秘而超自然的氛围,同时又与人间相联系,将超自然与现实进行融合。主题思想围绕着对道心的感悟,认为道心的闲适与耳根的清静有关,而且这种道心的状态和超自然的境象存在某种关联,体现出一种对内心境界的追求以及对因果报应等抽象概念的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。