玉抱肚

宋 · 无名氏 · 词·玉抱肚

原文
园林草木,迤逦凋残。
译文 / 白话释义

园林中的草木,逐渐地凋零残败。

注释

曲折连绵,这里指草木逐渐、依次地(凋零)。拼音:yǐ lǐ;草木零落衰败。

赏析

从意境上看,短短两句便勾勒出一种衰败、萧瑟的氛围,‘园林’点明地点,‘草木’作为描写的对象,‘迤逦凋残’则生动地描绘出草木逐渐凋零的状态,让人仿佛看到原本葱郁的园林逐渐变得荒芜的画面。在写作手法上,采用了白描的手法,简洁而直接地写出眼前所见之景,没有过多的修饰词,却将园林的现状清晰地呈现出来。情感表达方面,能从中感受到一种淡淡的哀愁,这种哀愁可能是对时光流逝、万物无常的感慨,也可能是对园林昔日盛景不再的惋惜。主题思想上,通过对园林草木凋残的描写,反映出世间万物兴衰更替的自然规律或者是对某种消逝事物的缅怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。