盂城吟
元 · 张宪 · 七言律诗
原文
盂城如斗复如铁,百万天兵半鱼鳖。
狼星烛地响晴雷,白马将军夜流血。
匣中宝剑寒生雷,一击能令太山缺。
怒提往断落星丸,献与师臣补天裂。
译文 / 白话释义
盂城如同斗一般又如同铁一样坚固,百万天兵却如同鱼鳖一般。狼星照亮大地如同响晴的雷声,白马将军在夜晚流血。剑匣中的宝剑寒气逼人仿佛能生出雷声,一击之下能让泰山缺损。愤怒地提起宝剑去斩断那落星丸,献给师臣去修补天地的裂痕。
注释
盂城可能是一个特定的城池名称,在诗中被赋予了特殊的象征意义。;狼星是星宿名,在中国古代天文学中具有特定的地位,这里可能借狼星的光芒来营造出一种神秘而激烈的氛围。;即泰山,在古代文化中象征着高大、雄伟,这里用‘一击能令太山缺’突出宝剑的威力之大。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘盂城如斗复如铁,百万天兵半鱼鳖’,通过极度夸大盂城的坚固和天兵的状况,营造出一种奇幻的氛围。情感表达上,充满了豪迈之气,‘匣中宝剑寒生雷,一击能令太山缺’展现出诗人的自信与果敢。意境营造方面,描绘出了一幅激烈战斗的场景,狼星烛地、白马将军夜流血等画面,给人以强烈的视觉冲击。主题思想上,可能蕴含着对英雄壮举的赞美和对国家命运的关切,诗人希望通过宝剑的力量来拯救天下。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。