渔村杂句十首
宋 · 薛嵎 · 七言绝句
原文
青山如主复如宾,相对无言意自真。
富贵不应忘此味,从来世上少闲人。
译文 / 白话释义
青山像是主人又像是客人,彼此相对默默无言但情味纯真。富贵之时不应该忘记这种情味,自古以来世上很少有闲适之人。
注释
客人。;闲适,清闲。
赏析
从文学手法上看,首句‘青山如主复如宾’运用了拟人的手法,将青山赋予了人的身份,好像它既可以是主人,又可以是宾客,新奇而独特。在情感表达方面,诗人通过描写与青山相对无言但意趣真实的情景,表达出一种对宁静、质朴生活的向往之情。意境营造上,青山无言相对的画面,给人一种静谧、安然的意境。主题思想上,诗的后两句‘富贵不应忘此味,从来世上少闲人’点明主旨,诗人认为即便富贵也不应忘记这种宁静的意趣,同时感叹世上真正闲适之人少之又少,也反映出诗人对追名逐利的世俗之风的一种反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。