渔村杂诗十首再和前韵
宋 · 薛嵎 · 七言绝句
原文
雉入樊笼马受羁,低头犹怕欠趋时。
人心到此无真识,未必人疑先自疑。
译文 / 白话释义
野鸡进了笼子马受到羁绊,低着头还怕不合于时宜。人心到了这种地步就没有了真知灼见,未必是别人怀疑自己而是先自己怀疑自己了。
注释
野鸡,zhì;关鸟兽的笼子,比喻受束缚不自由的境地;马笼头,引申为束缚,jī;努力迎合当时的风尚;真知灼见
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,以‘雉入樊笼马受羁’来比喻人受到外界的束缚与限制。‘低头犹怕欠趋时’生动地刻画了人在这种束缚下战战兢兢、努力迎合时俗的状态。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对世态人心的喟叹之情,诗人对人们失去真识、自我怀疑的现象表示无奈和惋惜。在意境营造上,通过描写雉和马被困的画面,营造出一种压抑、局促的氛围,从而映射到人心也处于这样一种被压抑、失去本真的境地。主题思想上,诗人批判了当时社会中人们因为外界的约束而失去自我,不能坚守真知的现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。