阅古作寄简子启八首

明 · 胡俨 · 七言绝句

原文
句恋清奇体益卑,辞工靡丽气还萎。
要知玉振金声处,广乐钧天万舞时。
译文 / 白话释义

诗句过于贪恋清奇就会使格调更加低下,文辞精巧靡丽会使气韵变得萎靡。要知道那如金玉振鸣般美妙的地方,是如同天上仙乐奏响、众神一同起舞之时。

注释

清新奇特,这里指诗歌风格。常见于对诗词风格的描述,如姜夔的词被赞有清奇之美。;指华丽、奢华。在古文中常用来形容文辞或事物的华丽,如‘相如虽多虚词滥说,然其要归引之节俭,此与《诗》之风谏何异?扬雄以为靡丽之辞,劝百风一,犹驰骋郑卫之声,曲终而奏雅,不已亏乎!’;以钟发声,以磬收韵,奏乐从始至终。比喻音韵响亮、和谐。也比喻人的知识渊博,才学精到。出自《孟子·万章下》:‘集大成也者,金声而玉振之也。金声也者,始条理也;玉振之也者,终条理也。始条理者,智之事也;终条理者,圣之事也。’;盛大优美的音乐。古代神话传说天上的一种乐曲。《穆天子传》卷一:‘天子乃奏广乐。’;天的中央。古代神话传说中天帝住的地方。此处‘钧天广乐’常用来形容天上的仙乐。

赏析

从文学手法上看,此诗运用对比手法。前两句指出诗歌创作中存在的两种不良倾向,即过于追求清奇会让格调变低,过度注重辞藻的靡丽会使气韵萎靡,这是从反面进行论述。后两句则从正面描绘出理想的诗歌境界,像‘玉振金声’‘广乐钧天万舞时’那般雄浑壮阔、美妙绝伦,通过前后的对比,突出好的诗歌应有的气象。在情感表达方面,诗人对诗歌创作有着自己深刻的理解和要求,透露出对格调低下、气韵萎靡的创作风格的批判,以及对理想诗歌境界的向往与推崇。在意境营造上,‘广乐钧天万舞时’构建出宏大、美妙而又充满生机活力的意境,给人以强烈的艺术感染力。主题思想围绕诗歌创作的审美追求展开,阐述了诗人心中好的诗歌应具备的特质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。