越僧一书记索赋二绝松风阁
宋 · 薛嵎 · 七言绝句
原文
何处笙箫起半空,满山斜日动蛟龙。
老僧无语凭栏久,过尽白云千万重。
译文 / 白话释义
不知何处传来的笙箫之声在半空中响起,夕阳映照满山,松枝摆动犹如蛟龙舞动。老和尚默默无语靠着栏杆站了许久,看着无数的白云悠悠飘过。
注释
笙和箫,是两种吹奏乐器。;靠着栏杆。
赏析
从文学手法来看,首句‘何处笙箫起半空’以设问开篇,引起读者的好奇与遐想,营造出一种空灵神秘的氛围。‘满山斜日动蛟龙’运用了比喻的手法,将在斜日映照下随风摆动的松枝比作蛟龙,形象生动地写出了松枝的动态美,使画面富有生机与气势。在情感表达上,诗中虽无直接的抒情语句,但通过描写老僧‘无语凭栏久’的状态,能感受到一种静谧、悠远而略带惆怅的情绪。在意境营造方面,诗中半空的笙箫声、满山的斜日、舞动的蛟龙般的松枝以及悠悠飘过的白云等意象组合在一起,构建出一个空灵、静谧又充满禅意的意境。主题思想上,这首诗既有对松风阁周围自然景色的描写,又通过老僧的形象融入了一种禅意,表达了对自然和宁静的一种体悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。