月台

宋 · 张舜民 · 五言绝句

原文
明月光常满,使君樽屡开。
何须待月上,日暮便登台。
译文 / 白话释义

明月常常满盈着明亮的光辉,使君的酒樽屡次被打开。哪里需要等到月亮升上天空,傍晚时分就登上月台。

注释

同‘樽’,酒杯。[zūn];屡次,多次。[lǚ];何必,哪里需要。

赏析

从文学手法上看,此诗简洁明快,前两句以明月满盈和酒樽频开,勾勒出一幅富有诗意的画面,明月与酒樽的组合,是古诗中常见的意象搭配,给人一种宁静而又惬意的感觉。情感表达方面,透露出一种对生活的积极态度和对自然之美的喜爱,通过日暮便登台这一行为,表现出一种迫不及待想要融入自然景色之中的情感。在意境营造上,诗营造了一种静谧又带有几分闲适的氛围,明月高悬、酒兴正浓、日暮登台,这一系列的场景描绘将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界。主题思想上,表达了诗人对月台这一特殊地点以及自然景象的喜爱,以及在自然中寻求精神愉悦的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。