渔歌子 黄山棹歌十阕 其八
近代 · 黄公渚 · 五言
原文
茔子泉儿十里途
渔舟唱晚载鹈鹕
惊巷犬,吓栖乌
家家竞把醉人扶
译文 / 白话释义
茔子泉那有十里的路途。傍晚渔舟唱着歌载着鹈鹕。惊到了巷中的狗,吓飞了栖息的乌鸦。家家都争着搀扶喝醉的人。
注释
可能是一个特定的泉名,在当地较为有名。;一种大型水鸟,常成群栖息于沿海沼泽地和河川地带。;划船时唱的歌,这里指渔舟上的歌声。;争相、竞相,突出了家家都在做搀扶醉人的动作,表现出热闹的场景。
赏析
从文学手法上看,此词运用了白描手法,简单而生动地描绘了一幅傍晚渔村的热闹景象。情感表达上,通过描写渔舟唱晚、家家醉人等场景,展现出一种闲适、欢快的氛围,让人感受到渔村生活的质朴与惬意。意境营造方面,‘茔子泉儿十里途’营造出一种悠远的意境,‘惊巷犬,吓栖乌’则增加了画面的动态感,使整个意境更加鲜活。主题思想上,主要描绘了渔村傍晚的生活场景,表达了对渔村生活的喜爱和赞美之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。