渔歌子·樵父歌四首
元 · 周巽 · 五言
原文
满身松露陟崔嵬。行逐岩前麋鹿来。
枫叶落,菊花开。日斜人唱采薪回。
译文 / 白话释义
全身沾满松间露水攀登险峻的山峰。行走时追逐着岩前的麋鹿而来。枫叶纷纷飘落,菊花欣然开放。太阳西斜时人们唱着砍柴归来的歌。
注释
攀登,登上。在诗中描绘樵夫攀登崔嵬山峰的情景,体现其劳作的艰辛。;高大险峻的样子,常用来形容山峰等。如‘满身松露陟崔嵬’,突出山峰的险峻。;砍柴。诗中‘日斜人唱采薪回’,明确指出樵夫的劳作是砍柴,展现其生活方式。
赏析
此诗在文学手法上,运用了白描的手法,简单勾勒出樵夫的生活场景,如‘满身松露陟崔嵬’,生动地展现出樵夫在山林中的劳作状态。情感表达上,通过描绘樵夫与自然的亲近,传达出一种质朴、闲适的情感,让人感受到山林生活的宁静与美好。意境营造上,‘枫叶落,菊花开’等景物描写,营造出了一种秋意盎然的氛围,与樵夫的生活相得益彰。主题思想上,以樵夫的生活为切入点,表达了对自然生活的向往和对质朴生活的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。