与关兰仲索兰花

多年来都在外漂泊为客，家中庭院里的小路已经完全荒芜。近来有了经营林园的兴致，想要移栽你（兰仲）的兰花（到我的园中）。过去曾经游历楚地，在秋霜时节像古人一样采兰结佩。我本就是满怀忧愁的游子，对沅湘之地一直难以忘怀。

原意是院中小路，后常用来指代家园。西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，只与求仲、羊仲来往。；古代以‘九畹’称兰花。《楚辞·离骚》：‘余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩。’；将兰等香草结成佩饰。《楚辞·离骚》中有‘扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩’，是古代一种表示品德高洁的行为。；遭受忧愁。《楚辞·离骚》：‘进不入以离尤兮，退将复修吾初服。’离，通‘罹’，遭受。；沅水和湘水的并称，是湖南的两条主要河流。在古代文化中，沅湘与屈原的经历相关，常象征着忧愁、高洁等情怀。

从文学手法上看，首联‘频年俱旅食，三径已全荒’采用了直叙的手法，简洁地交代了自己长期在外漂泊的生活状态，‘三径荒’化用典故，暗示自己久离家园。颔联‘近有林园兴，移君九畹香’则由漂泊转为想要营造林园，移来兰花，这种转变自然而巧妙，‘九畹香’指代兰花，富有诗意。颈联‘昔曾游楚地，结佩采秋霜’通过回忆往昔游历楚地采兰的经历，增加了诗歌的文化底蕴和历史感，运用了典故。尾联‘我本离忧客，沅湘意不忘’直接抒情，表达自己作为离忧之人，对沅湘之地的难以忘怀之情，‘沅湘’不仅是一个地域概念，还带有浓厚的文化象征意义，象征着屈原式的忧愁与高洁情怀。整体意境上营造出一种漂泊中的思念与对高洁品格向往的氛围，情感表达上既有漂泊的孤寂忧愁，又有对往昔经历的怀念以及对高洁品质的向往，主题思想围绕着游子的思乡之情、对往昔游历的感怀以及对高洁品质的追求。