雨后灵光寺长廊夜坐

近代 · 黄浚 · 五言

原文
平川开画图,意为昏旦变
轩窗背绝壑,赏此晚风善
颓云忽南征,雨脚乱晴甸
林阴暗无边,奇怀烨流电
夜深天如䃜,明灭颤金线
平生观物志,独立不曾眩
三更娟月吐,云远灵毕倦
熠耀尔知时,翻翻草间见
译文 / 白话释义

广阔的平原仿佛打开了一幅画卷,一天之中的晨昏景色都在变幻。轩窗背靠着绝深的沟壑,欣赏着这宜人的晚风。颓败的云朵忽然向南方行进,雨丝纷乱地洒落在晴朗的郊野。树林阴暗没有边际,奇妙的情怀像闪耀的流电。夜深时天空如同巨大的容器,星星明暗闪烁像颤动的金线。平生观察事物的志向,独自站立时不曾感到眩晕。三更时分皎洁的月亮吐出光芒,云朵远去灵光寺也显得疲倦。闪烁的萤火虫知道时节,在草丛间翻飞可见。

注释

窗户,轩指有窗的廊子或小室。;极深的山谷。壑,山沟,深谷。;雨点。雨垂直下泻如脚,故称雨脚。;古代盛酒的器具,这里形容天空像巨大的容器。;闪烁的样子,形容萤火虫发光。

赏析

从文学手法来看,诗人运用了生动的比喻,如‘平川开画图’将平原比作画卷,形象地描绘出平原的广阔和景色的美丽;‘奇怀烨流电’把奇妙的情怀比作闪耀的流电,突出了情怀的灵动。情感表达上,诗人在夜晚的环境中,既有对自然景色的欣赏和陶醉,如‘晚风善’‘夜深天如䃜’等,也有内心的宁静和独立思考,如‘平生观物志,独立不曾眩’。意境营造上,营造出了一种宁静而又神秘的氛围,通过对夜晚的描写,如‘林阴暗无边’‘三更娟月吐’等,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,表达了诗人对自然美景的热爱和对自身独立品格的坚守。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。