与胡子安眺云林

宋 · 方岳 · 五言律诗

原文
共搜括中奇,邂逅瘦筇两
溪甘茶自香,雪尽梅更爽
砚寒了佳娱,林迥答幽响
日暮僧不归,山云自来往
译文 / 白话释义

一起探寻那山林中的奇妙之处,偶然间两人拄着瘦竹杖(相遇同行)。溪水甘甜使得茶自然清香,积雪消融后梅花更显清爽。冰冷的砚台结束了美好的欢娱,树林幽深回应着幽远的声响。傍晚时分僧人还没有归来,山中的云朵自在地来来去去。

注释

探寻,寻求。;古书上说的一种竹子,可以做手杖。;远。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘溪甘茶自香,雪尽梅更爽。砚寒了佳娱,林迥答幽响。’不加修饰地描写出所见所感,简单质朴却富有画面感。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适自在的情感,诗人与友人一同在云林之中,享受着山林的宁静与美好,没有尘世的纷扰。在意境营造上,通过描写山林间的溪水、梅花、寒砚、幽林、山云等意象,营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想围绕着诗人与友人同游云林的经历展开,展现出对自然山水的喜爱和在自然中获得的心灵愉悦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。