渔家傲

宋 · 无名氏 · 词·渔家傲

原文
神是性兮气是命。
神不外驰气自定。
幸有崔公入药镜。
如究竟。
全真固蒂归根静。
主客内明方外应。
灵台粲发天光莹。
两个壶中一片景。
急修省。
莫待临渴去掘井。
译文 / 白话释义

精神就是本性而气就是生命。精神不向外游移气自然安定。幸亏有崔公的《入药镜》。如果探究到底。保全真性稳固根本回归安静。主与客内心明了才能对外界有回应。心灵闪耀发出明亮的光辉。两个丹田之中是一片和谐的景象。赶快修炼反省。不要等到口渴了才去挖井。

注释

向往、追逐,这里指精神向外游走。;结果、原委,这里表示深入探究的意思。;稳固根本。蒂,dì,本义是花、叶或瓜、果与枝茎连结的部分,这里比喻根本。;指心灵。;鲜明焕发。粲,càn。;这里指丹田,是道家修炼术语。;修身反省。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了直接陈述的手法,如‘神是性兮气是命。神不外驰气自定。’直白地阐述了对神、气等概念的理解,简洁明了。在意境营造方面,通过‘灵台粲发天光莹。两个壶中一片景。’营造出一种静谧、灵动且带有神秘色彩的意境,描绘出心灵和内在的景象如同光辉闪耀的美好画面。在情感表达上,整体表达出一种劝诫和引导的情感,像‘急修省。莫待临渴去掘井。’就是告诫人们要及时修行反省,不要事到临头才开始行动,有一定的警世意味。主题思想围绕道家的养生修行理念展开,强调通过精神的内守、真气的稳固以及心性的修养来达到一种理想的境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。