俞江村出二景为题

明 · 朱朴 · 绝句

原文
一间两间茆屋,三树五树桃花。
借问先生何处,钱塘江上人家。
译文 / 白话释义

一间间茅草屋,三株五株桃花树。请问先生在哪里呢?就在钱塘江上的人家啊。

注释

茅屋,用茅草搭建的屋子。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出了一幅充满诗意的画面,仅仅用'一间两间茆屋,三树五树桃花'就描绘出了质朴而宁静的乡村景象,给人以简洁明快之感。在情感表达方面,透露出一种闲适恬淡之情,诗中描绘的茅舍桃花,营造出一种远离尘嚣的静谧氛围,表达了对这种宁静生活的喜爱与向往。在意境营造上,诗中的茆屋和桃花组合,再加上钱塘江上人家的点明,构建出了一个清幽、闲适的江南水乡意境。主题思想上,主要是对乡村生活的赞美和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。