海岛仙居正渺茫,蓬山初到只寻常。
hǎi dǎo xiān jū zhèng miǎo máng , péng shān chū dào zhǐ xún cháng 。
嚣凌词讼人心坏,荦确园丘地面荒。
xiāo líng cí sòng rén xīn huài , luò què yuán qiū dì miàn huāng 。
拔薤不嫌探虎穴,鞭蒲惟欲靖龙堂。
bá xiè bù xián tàn hǔ xué , biān pú wéi yù jìng lóng táng 。
此间土薄难栽树,憩茇曾无召伯棠。
cǐ jiān tǔ báo nán zāi shù , qì bá céng wú zhào bó táng 。