玉镜台
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
妾把青铜镜,郎投玉镜台
芙蓉照秋水,似向水中开
译文 / 白话释义
我拿着青铜镜,你送我玉制的镜台。镜中的我如芙蓉映照秋水,好似在水中盛开。
注释
玉制的镜台,是古代女子梳妆所用之物,常被视为爱情或婚姻的象征。;古代镜子,由青铜铸造而成,是日常生活用品,在诗中作为女子持有的物品出现。;这里指荷花,常用来比喻女子的美貌。
赏析
这首诗在意境上营造出一种温馨、美好的画面。以女子手持青铜镜,男子赠送玉镜台展开描写,将人物活动融入其中,展现出生活中的一个小场景。通过‘芙蓉照秋水,似向水中开’的描写,把女子比作芙蓉,秋水喻镜中光影,构建出一种清新、灵动的意境。 从写作手法来看,运用了比喻的手法,把女子比作芙蓉,形象地描绘出女子的美貌。同时采用了白描的手法,简洁而生动地叙述了‘妾把青铜镜,郎投玉镜台’这一情节,不加过多修饰却能让人感受到其中的情感氛围。 在情感表达方面,透露出男女之间的亲昵情感,男子赠送玉镜台这一行为以及女子对着镜子时的美好姿态,都表现出一种甜蜜的爱情氛围。主题思想围绕着爱情展开,通过日常生活中的小物件和场景,展现出爱情中的美好瞬间。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。