与廖检法同行口占分水岭诗
宋 · 骆罗宪 · 七言绝句
原文
楼前山色古今景,楼外溪声日夜雷。
静坐焚香读周易,丁宁莫放俗人来。
译文 / 白话释义
楼前的山色是从古至今不变的景色,楼外的溪水声日夜如雷响。安静地坐着焚香阅读《周易》,再三叮嘱不要让世俗之人前来打扰。
注释
姓廖的负责检察司法的官员。检法,官职名。;即兴作诗,不打草稿,随口吟诵而成。;同‘叮咛’,再三嘱咐。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了对仗的手法,‘楼前’对‘楼外’,‘山色’对‘溪声’,‘古今景’对‘日夜雷’,工整巧妙,生动地描绘出眼前的山水景象,将山色的恒久而溪声的不停歇展现得淋漓尽致。在意境营造方面,通过对楼前山色与楼外溪声的描写,构建出一种静谧而又充满生机的氛围,山色是沉静的、古今不变的,溪声是喧闹的、日夜流淌的。在情感表达上,诗人向往宁静,从后两句可以看出,他通过焚香读《周易》这一行为,展现自己的高雅志趣,并且‘丁宁莫放俗人来’直白地表达出对俗世纷扰的厌弃,对宁静的精神世界的坚守。主题思想是表达对宁静、高雅生活的向往与追求,对世俗的一种疏离感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。