玉立亭

明 · 郑文康 · 七言绝句

原文
亭中曾写铁仙诗,人去亭荒碧草滋
千尺危峰今尚在,重来磨洗认当时
译文 / 白话释义

曾经在亭子里写过铁仙的诗,人离开了亭子变得荒芜,碧绿的草生长蔓延。千尺高的险峻山峰如今还在,再次来到这里擦拭辨认当时的痕迹。

注释

可能是一个人的名号或者雅称,具体所指需根据更多的背景信息判断,在这里作为曾经在亭中写诗的相关人物出现。;生长、滋生。在这里描绘碧草生长的状态,表明亭子荒芜后杂草丛生的景象。;高峻的山峰。‘危’表示高,如李白《蜀道难》‘危乎高哉’中的‘危’也是高的意思。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句将曾经亭中写诗的热闹与如今人去亭荒的寂寥相对比,形成鲜明反差,‘亭中’与‘人去亭荒’,‘写铁仙诗’与‘碧草滋’的对照,生动地描绘出人事的变迁。情感表达上,蕴含着对往昔的追忆以及对时光流逝、物是人非的感慨。在意境营造方面,通过‘人去亭荒’‘碧草滋’等景象,营造出一种荒芜、落寞的意境。主题思想围绕着对过去的怀念展开,以亭为载体,抒发对往昔的追思和对岁月变迁的叹惋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。