玉漏迟 滋摘蚕豆寄窊,为作一词,索才女和
清 · 王闿运 · 五言
春蚕的事情早早地就很好了。竹林外、篱笆边,豆花已经飘香。自己提着竹笼,摘取那小小的如同绿珠般的蚕豆。城里新开的菜市场,应该比不上家园的风情格调。与樱桃和竹笋比较起来,蚕豆的甘甜芬芳略胜一筹,撒上一点盐就刚刚好。曾经听说在峡口遇到仙人,说姊妹相互携手,尘世难以到达。近日里相互煎熬,害怕被曹植的豆根诗惹恼。寄去让你尝尝新鲜而博得一笑。想念我清晨梳妆画眉的样子。清晨的风露之中,园中的芥菜将要老去。你的和词来得不早啊。又见到碧绿的池塘涨满了水,绿色的荷叶已经盛开。在消夏之时悠闲吟诗,正拂拭着小小的浣花笺。军人敲门来传送,刚刚谱写好深闺中的新词。谁来演唱《定风波》呢,把墨在盾头上磨好(此处用典,形容在艰苦环境中创作)。可怜那如同美玉般的女子,好似瓜的四折(比喻命运乖舛),仙境和凡间颠倒错乱。暂且向着深山,姑且躲避六根带来的烦恼。偶然能够开颜一笑,就把胸中的一腔俗尘扫除。清晨对着清澈的镜子,要提防守边的人老去。
竹篮。筠,竹子的青皮,引申为竹子。;原是西晋石崇的宠妾,这里用来比喻蚕豆,形容蚕豆如同绿珠般美好珍贵。;樱桃与春笋,常被视为春末夏初的时鲜之物。;指曹植的《七步诗》,诗中有‘煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急’的句子,这里表示害怕被类似兄弟相煎的事情所恼。;一种精美的笺纸,传说为唐代女诗人薛涛所创制,这里表示用来写诗的精美纸张。;佛教语,指眼、耳、鼻、舌、身、意。这里表示尘世中的种种烦恼来源。;玉门关,常用来指代边塞,这里表示守边之人。
从文学手法上看,这首词多处运用了对比,如‘城里新开菜市,应不比、家园风调’将城里菜市与家园的格调进行对比,突出家园的美好。在描写蚕豆时,‘摘得绿珠远小’把蚕豆比作绿珠,既写出蚕豆的色泽与小巧可爱,又使用了比喻的修辞增加美感。情感表达丰富多样,既有对田园生活的喜爱与怀念,如对家园蚕豆、芥菜等田园事物的描写饱含深情;又有对生活中烦恼的感慨,像‘堪怜十四琼枝,似四折瓜稀,仙凡颠倒’表达出一种对命运无常的怜悯与无奈。在意境营造方面,通过描写田园中的‘竹外篱边,豆花香了’‘园中芥荃将老’‘碧池深涨,绿荷开了’等景象,构建出一种田园清新又略带寂寥的意境。主题思想上反映了对田园生活的向往,对人生境遇的感喟以及在尘世中寻求解脱的心态。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。