寓目水石藤树人物

明 · 卢楠 · 五言

原文
青天出片石,古木垂寒藤
下有太古士,姓字不可称
暝坐游九垓,元气随所乘
恐是无怀民,县车避朝征
人生苦劳役,视此将无惩
方为枪榆????,何羡天池鹏
译文 / 白话释义

映入眼帘的有水、石、藤、树和人物。青天上露出一片石头,古老的树木垂挂着寒藤。下面有远古时代的隐士,他的姓名不能知晓。他在暮色中静坐神游于九天之上,元气任他驾驭。恐怕是无怀氏时代的百姓,停车避开朝廷的征召。人生苦于被劳役所累,看到这样的人难道不该有所警戒吗?正做着像只能飞到榆树那么高的鴳雀,又何必羡慕能飞至天池的大鹏呢。

注释

亦作“九畡”“九陔”,中央至八极之地,这里指九天,形容极高极远之处。;传说中的上古帝王无怀氏的百姓,无怀氏之民安居乐业,这里指隐士。;同‘悬车’,停车,这里指隐士远离尘世,停止奔波。;警戒,这里是说看到太古隐士的生活,应该对世俗的劳役有所警戒。;《庄子·逍遥游》中的典故,指只能飞到榆树那么高的鴳雀,比喻目光短浅、平凡自在的小人物。;也是出自《庄子·逍遥游》,指能飞到天池的大鹏,大鹏志向远大,这里比喻追求高远但可能劳累的生活。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、古朴、超脱尘世的氛围。诗中描绘的青天、片石、古木、寒藤,组合成一幅清冷而宁静的画面,让人仿佛置身于远离尘嚣的远古之境。在写作手法上,先写景,由景及人,从自然景色过渡到对太古隐士的描写,自然流畅。诗人通过对太古隐士的刻画,如‘暝坐游九垓,元气随所乘’,表现出隐士的超凡脱俗,以虚写的手法展现其神游天地的自在。情感表达方面,诗中蕴含着对劳役的厌恶,对自由、闲适生活的向往。主题思想上,诗人借太古隐士表达了对世俗生活中功名利禄的厌弃,倡导一种回归自然、不为世俗所累的生活态度。诗中运用了对比手法,如将像‘枪榆鴳’般平凡自在的生活与‘天池鹏’般高远却劳累的追求相对比,突出了自己的价值取向。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。